• Chi Siamo
  • Advertising
  • Media Kit
  • Newsletter
  • Contatti
www.svizzeramo.it
  • Home
  • Svizzera Dove

    SVIZZERA ITALIANA

    SVIZZERA TEDESCA

    SVIZZERA FRANCESE

    SVIZZERA ROMANCIA

  • Viaggiare

    TRASPORTI

    MONTAGNA

    IDENTITÀ SVIZZERA

    CITTÀ

    LAGHI

  • Da provare

    SAPORI

    MUSICA

    BENESSERE

    SPORT

  • Italiani in svizzera
  • Hotel e Ristoranti
No Result
View All Result
www.svizzeramo.it
  • Home
  • Svizzera Dove

    SVIZZERA ITALIANA

    SVIZZERA TEDESCA

    SVIZZERA FRANCESE

    SVIZZERA ROMANCIA

  • Viaggiare

    TRASPORTI

    MONTAGNA

    IDENTITÀ SVIZZERA

    CITTÀ

    LAGHI

  • Da provare

    SAPORI

    MUSICA

    BENESSERE

    SPORT

  • Italiani in svizzera
  • Hotel e Ristoranti
No Result
View All Result
Plugin Install : Cart Icon need WooCommerce plugin to be installed.
www.svizzeramo.it
No Result
View All Result
Home Basilea città (Basel, BS)

Un dolce inizio del 2021

L' augurio di cuore del team di SvizzerAmo a tutti i suoi SvizzerAmici

by SvizzerAmo
30/12/2020
in Basilea città (Basel, BS), Enogastronomia, Identità svizzera, Sapori, Svizzera francese, Svizzera tedesca, Tradizioni, Zurigo (Zürich, ZH)
Reading Time: 4 mins read
Un dolce inizio del 2021

[Foto Gerd Altmann da Pixabay]

L’inizio del 2021 viene visto come un motivo di dolce speranza dopo un anno molto difficile. Per renderlo ancora più dolce ecco tre antiche ricette svizzere per il periodo delle festività.

Mailänderli

Sono dei biscotti natalizi tipici di Zurigo la cui origine risale alla fine del XV Secolo quando una delegazione confederata si recò a Milano portando in dono alcuni di questi biscotti che, da allora, hanno preso il nome di “Mailänderli”, i “Piccoli milanesi.

Ingredienti:

  • 250 grammi di burro
  • 225 grammi di zucchero
  • 1 pizzico di sale
  • 3 uova fresche
  • scorza grattugiata di 1 limone non trattato
  • 500 grammi di farina
  • 1 tuorlo fresco da diluire con1 cucchiaio di acqua

Preparazione:

Lavorare il burro in una ciotola fino a farlo ammorbidire, aggiungere gli altri ingredienti e lavorarli fino a ottenere un impasto, una volta pronto, appiattirlo leggermente e lasciarlo riposare al fresco per almeno due ore. Togliere l’impasto dal frigo aspettare 15 minuti e stenderlo su un po’ di farina in uno strato spesso circa 1 centimetro. Formare i biscotti con gli appositi stampini e metterli su una teglia ricoperta di carta da forno. Lasciali riposare per 15 minuti quindi spennellarli con il tuorlo diluito. Cuocere sul ripiano intermedio del forno preriscaldato a 200° per circa 10 minuti. Una volta cotti raffreddarli su una griglia. Le varianti più comuni sono quella con la granella di zucchero e con la glassa al limone. Nel primo caso, si spennellano con un uovo intero sbattuto invece di solamente il rosso e poi si cosparge la granella di zucchero e si cuociono normalmente. La glassa al limone si prepara mescolando bene 150 grammi di zucchero a velo con due cucchiai di succo di limone e, se necessario, mezzo cucchiaio d’acqua, fino a ottenere una glassa densa. I biscotti vanno poi cotti senza la spennellata di uova e la glassa va messa appena i biscotti sono sfornati e ancora caldi. Si può poi decorare a piacere cospargendo sulla glassa ancora umida palline argentate o scaglie di mandorle. I Mailänderli si conservano circa un mese in un barattolo ben chiuso.

Brunsli

Sono dei biscotti scuri, secchi all’esterno e morbidi all’interno. Un’antica ricetta (la prima menzione risale al 1750) che è diventata il dolce delle feste a Basilea e, pian piano, in tutta la svizzera tedesca.

Ingredienti:

  • 200 g di zucchero
  • 250 g di farina di mandorle
  • 2 cucchiai di farina
  • Cannella q.b.
  • 2 albumi
  • 100 grammi di cioccolato fondente (85% cacao)

Preparazione:

Mettere il cioccolato in una scodella, ricoprirlo con acqua bollente e lasciarlo riposare per circa 3 minuti. Intanto mescolare in una ciotola lo zucchero, la farina di mandorle, la farina e una punta di cannella. Aggiungere gli albumi montati a neve ferma. Scolare accuratamente l’acqua dalla cioccolata sciolta tenendone da parte un cucchiaio, mescolare fino a ottenere un composto liscio e aggiungerlo all’impasto. Stendere quindi l’impasto sullo zucchero con uno spessore di circa 1 centimetro, Sagomare i biscotti con le formine e staccarli dal piano di lavoro con l’aiuto di una spatola. Fare asciugare a temperatura ambiente per circa 6 ore o per una notte. Posizionare i biscotti su una teglia coperta da carta da forno e cuocerli per circa 4 minuti sul ripiano intermedio del forno preriscaldato a 240°. Sfornare e fare raffreddare su una griglia. I Brunsli si conservano per circa due settimane in un barattolo ben chiuso in luogo fresco e asciutto.

Bûche de Noël

Il Bûche de Noël [Tronchetto di Natale] è un dolce di origine francese ma diffuso in tutta la Svizzera Romanda che si ispira alla tradizione medioevale di bruciare un lungo tronco il giorno di Santo Stefano. È, appunto, un tronchetto arrotolato di pan di spagna (che in Svizzera chiamano Pâte génoise, “pasta genovese“) lungo 30-40 centimetri e di 12 centimetri di circonferenza circa, farcito con crema al burro profumata o marmellata o entrambe e ricoperto con crema al burro modellata.

Ingredienti:

Per il pan di spagna:

150 grammi di zucchero

5 uova

75 grammi di farina

75 grammi di fecola di patate

un pizzico di sale

Per la crema al burro:

175 grammi di burro

50 grammi di acqua

150 grammi di zucchero

6 tuorli d’uova

caffè o cioccolato nero

Preparazione:

Separare i tuorli delle uova dall’albume e montarli a bagnomaria con lo zucchero e tre cucchiai di acqua calda fino a quando la massa raggiunge una temperatura di circa 40°. Togliere dal fuoco e montare di nuovo fino a completo raffreddamento. Aggiungere quindi la farina setacciata. Incorporare delicatamente gli albumi montati a neve. Formare uno strato di circa un centimetro su una teglia bassa e rettangolare ricoperta da carta forno e infornare a circa 180° per 10-15 minuti. Una volta cotto, avvolgere il pan di spagna con un panno pulito e umido e arrotolarlo. Fare raffreddare. Per preparare la crema al burro mescolare l’acqua, lo zucchero e il caffè o il cioccolato fuso a bagnomaria. Portare a ebollizione e cuocere fino a quando immergendo un cucchiaio ed estraendolo non si formino i fili, poi versarci sopra lentamente i tuorli d’uovo, montando fino a completo raffreddamento. Aggiungere quindi il burro ammorbidito e continuare a montare fino a ottenere una crema molto liscia ed omogenea. Per assemblare il tronchetto, srotolare e spennellare il pan di spagna con sciroppo di zucchero e/o rum, poi coprirlo interamente e uniformemente con metà della crema al burro o della marmellata e infine riavvolgere tutto delicatamente ma con fermezza. Mettete l’involtino in frigo per circa un’ora per far indurire la crema al burro. Quindi tagliare ciascuna estremità ad angolo e attaccare al tronchetto le parti tagliate per creare l’effetto dei rami. Coprire il tutto con la restante crema al burro e modellare delle scanalature sulla superficie del tronco con una forchetta o un coltello.

Resta aggiornato: diventa uno "SvizzerAmico"!

Unisciti alla nostra mailing list per ricevere aggiornamenti e contenuti esclusivi: entra a far parte anche tu della lista degli SvizzerAmici!

Grazie per esserti registrato!

Tags: BiscottiCioccolatoDolciFesteGolositàRicettetradizione

Related Posts

Cantine aperte in Vallese 2026: tre giorni tra vigneti, incontri e calici

Cantine aperte in Vallese 2026: tre giorni tra vigneti, incontri e calici

by SvizzerAmo
6 Maggio 2026
0

C’è un momento preciso dell’anno in cui il Vallese diventa una grande festa del vino a cielo aperto. Quel momento...

Barryland: l’universo dei San Bernardo ti aspetta a Martigny

Barryland: l’universo dei San Bernardo ti aspetta a Martigny

by SvizzerAmo
15 Aprile 2026
0

C’è un buon motivo per fermarti a Martigny nel Canton Vallese: ha quattro zampe, è grande e peloso, ha un...

Muralto Vini al Lago: vieni a degustare i vini ticinesi sul Lago Maggiore

Muralto Vini al Lago: vieni a degustare i vini ticinesi sul Lago Maggiore

by SvizzerAmo
13 Aprile 2026
0

Il 18 aprile 2026 il lungolago di Muralto, alle porte di Locarno, ospita una giornata dedicata ai vini del Canton...

In evidenza questo mese:

In evidenza

Grand Tour: tutta la Svizzera su quattro ruote

18 Dicembre 2019
Grand Tour: tutta la Svizzera su quattro ruote

Strade in ottimo stato, ben tenute, panoramiche, divertenti da guidare e con un traffico generalmente scorrevole. Un vero paradiso per...

Read more
by SvizzerAmo
0 Comments
Avvenimenti

Cantine aperte in Vallese 2026: tre giorni tra vigneti, incontri e calici

6 Maggio 2026
Cantine aperte in Vallese 2026: tre giorni tra vigneti, incontri e calici

C’è un momento preciso dell’anno in cui il Vallese diventa una grande festa del vino a cielo aperto. Quel momento...

Read more
by SvizzerAmo
0 Comments
Avvenimenti

Festa danzante 2026: la Svizzera italiana si mette in movimento dal 6 al 10 maggio

24 Aprile 2026
Festa danzante 2026: la Svizzera italiana si mette in movimento dal 6 al 10 maggio

Ogni primavera, la Svizzera si alza e balla. E quest'anno torna Festa danzante, dal 6 al 10 maggio 2026 (il...

Read more
by SvizzerAmo
0 Comments

Seguici su Facebook

  • Trending
  • Comments
  • Latest

Quali sono le terme migliori della Svizzera?

1 Luglio 2019
Quante lingue si parlano in Svizzera?

Quante lingue si parlano in Svizzera?

21 Giugno 2015

9 spa benessere in Svizzera da non perdere

20 Novembre 2014
Il ponte tibetano più lungo del mondo è in Svizzera nel Vallese

Il ponte tibetano più lungo del mondo è in Svizzera nel Vallese

9 Agosto 2017
Gita a Lucerna per scoprire il cioccolato

Gita a Lucerna per scoprire il cioccolato

0
Lavoro in Svizzera: cercansi contadini

Lavoro in Svizzera: cercansi contadini

0
Due nuovi Romantik Hotels a Zurigo e Weggis

Due nuovi Romantik Hotels a Zurigo e Weggis

0
I libri di Svizzy: In Svizzera – Sulle tracce di Helvetia

I libri di Svizzy: In Svizzera – Sulle tracce di Helvetia

0
Cantine aperte in Vallese 2026: tre giorni tra vigneti, incontri e calici

Cantine aperte in Vallese 2026: tre giorni tra vigneti, incontri e calici

6 Maggio 2026
Festa danzante 2026: la Svizzera italiana si mette in movimento dal 6 al 10 maggio

Festa danzante 2026: la Svizzera italiana si mette in movimento dal 6 al 10 maggio

24 Aprile 2026
Turismo sostenibile Italia-Svizzera: i progetti Interreg che uniscono le Alpi

Turismo sostenibile Italia-Svizzera: i progetti Interreg che uniscono le Alpi

22 Aprile 2026
Barryland: l’universo dei San Bernardo ti aspetta a Martigny

Barryland: l’universo dei San Bernardo ti aspetta a Martigny

15 Aprile 2026
ADVERTISEMENT

FOLLOW ON INSTAGRAM

    Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to connect your Instagram account.
Facebook Twitter Instagram RSS Youtube
www.svizzeramo.it

SvizzerAmo è un blog-magazine indipendente dedicato alla Svizzera, al turismo, alle curiosità e alle cose belle del Paese elvetico creato da due giornalisti italiani, compagni di vita e di scrivania.

Link Rapidi

  • Chi Siamo
  • Advertising
  • Media Kit
  • Newsletter
  • Contatti

Promuovi la tua attività

Hai un’attività in Svizzera? Desideri far conoscere la tua struttura a un pubblico di turisti interessati e in target? Sei un blogger interessato a partnership e collaborazioni?

CLICCA QUI PER SCOPRIRE COME POSSIAMO AIUTARTI

© 2026. Svizzeramo.it | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer.

No Result
View All Result
  • Home
  • Svizzera Dove
    • Svizzera Francese
    • Svizzera Italiana
    • Svizzera Romancia
    • Svizzera Tedesca
  • Viaggiare
    • Città
    • Identità Svizzera
    • Laghi
    • Montagna
    • Trasporti
  • Da provare
    • Benessere
    • Musica
    • Sapori
    • Sport
  • Italiani in svizzera
  • Hotel e Ristoranti

© 2026. Svizzeramo.it | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Entra a far parte degli SvizzerAmici!

Registrati alla nostra mailing list per ricevere contenuti esclusivi. Non perderti nessuna novità sui viaggi in Svizzera!

 

Grazie per esserti registrato!