I libri di Svizzy. 3 libri per scoprire la Svizzera nella letteratura

Nella letteratura svizzera contemporanea, la natura diventa un simbolo universale di ricerca interiore, un paesaggio in cui il visibile e l’invisibile si incontrano e dialogano. Autori e autrici di cantoni e lingue diverse, e anche in periodi diversi, traggono spesso ispirazione dai luoghi e dalle vicende locali e popolari creando opere che, seppur differenti, sembrano seguire un filo rosso comune.

**Il passo del Maloja in Canton Grigioni** [Foto: ©SvizzerAmo]

Tre opere, in particolare, ci accompagnano in un viaggio emozionante attraverso paesaggi fisici e interiori: Rosagarda del ticinese Giorgio Ortelli, Grit e le sue figlie della zurighese Noëmi Lerch e Tamangur della grigionese di lingua romancia Leta Semadeni.

Rosagarda: il mistero e la magia del paesaggio

Rosagarda di Giorgio Orelli (Airolo, 1921 – Bellinzona, 2013) unisce il fascino del thriller con la bellezza dei paesaggi alpini svizzeri. L’autore racconta in tre storie ambientate nella località che dà il titolo al libro, in Alta Val Leventina nel Canton Ticino, la vita di una comunità che si trova a fare i conti con eventi misteriosi e inspiegabili. La natura diventa un personaggio a tutti gli effetti: le nebbie avvolgenti, i silenzi carichi di attesa e le ombre dei boschi amplificano il senso di suspense. Orelli era soprattutto un poeta e con il suo linguaggio figurato ci ricorda quanto la montagna possa essere, allo stesso tempo, rifugio e minaccia. In questo contesto, le relazioni umane si intrecciano con il paesaggio, e il confine tra reale e immaginario si fa labile sullo sfondo di una società che, pian piano sta cambiando.

Grit e le sue figlie: il ciclo della vita e la forza femminile

Grit e le sue figlie di Noëmi Lerch (Baden, 1987) è ambientato da qualche parte, non nominata, nella Svizzera tedesca. È un’opera intima e poetica che esplora il legame tra generazioni e il potere della natura. La protagonista, Grit dà il titolo al libro ma non è la vera protagonista. Il personaggio principale è sua figlia Wanda – che è quella che è rimasta a vivere con i suoi due figli nella fattoria di famiglia in mezzo alla natura selvaggia. E la casa è più di uno sfondo: è un punto fermo nell’andare e venire degli altri personaggi, Grit, la madre, che torna stabilmente dopo tanto tempo: Gunnar, il compagno della madre, che va e viene e Iwa, la sorella. È uno spazio di crescita, di dolore e di rinascita, dove la natura diventa specchio delle emozioni umane. La narrazione non è lineare: il tempo si frammenta, i ricordi affiorano in modo discontinuo, come le stagioni che scandiscono la vita contadina. Noëmi Lerch è capace di catturare la potenza simbolica della natura e la tenacia delle donne che vi abitano. Il libro consta di 35 brevi, talvolta brevissimi, capitoli scritti con una prosa essenziale e poetica.

Tamangur: un viaggio nella memoria e nell’immaginario

**Leta Semadeni** [Foto: ©Yvonne Böhler]

Anche Tamangur è scritto in brevi capitoli, 73. Leta Semadeni (Scuol, 1944) ci conduce in una dimensione onirica e rarefatta. Il titolo fa riferimento a una foresta che esiste davvero in Engadina,quasi al confine con l’Alto Adige in Val Müstair, un posto leggendario e simbolico (per i locali è il regno dei morti) che nel romanzo assume un significato più ampio e universale. La protagonista è una bambina che vive insieme alla nonna. Sono accomunate da due grandi lutti, il fratellino, annegato nel fiume e il marito, un grande cacciatore. Attraverso i loro dialoghi veniamo introdotti in un mondo sospeso tra realtà e sogno e con personaggi strani. La scrittura è caratterizzata da una delicatezza lirica, anche Leta Semadeni è soprattutto una poetessa, e il paesaggio diventa una proiezione dell’interiorità dei personaggi, in particolare della bambina. Tamangur non è solo un luogo fisico, ma anche un luogo della mente, un regno dove le emozioni e i ricordi si mescolano, dissolvendo i confini tra il visibile e l’invisibile. Il libro ha vinto il Gran Premio svizzero della Letteratura 2023.

Un filo rosso: natura, memoria e identità

Nonostante le evidenti differenze stilistiche e narrative, Rosagarda, Grit e le sue figlie e Tamangur condividono un filo rosso che attraversa le loro pagine: la centralità della natura e il suo rapporto con l’essere umano. In Rosagarda, la natura è minacciosa e misteriosa, capace di mettere in discussione le certezze umane. In Grit e le sue figlie, diventa madre e maestra di vita, regolando il ciclo delle stagioni e delle emozioni. In Tamangur, è lo spazio onirico e atemporale in cui si manifestano le memorie e i simboli più profondi.

**Il paesaggio aspro dell’Alto Ticino fa da sfondo alle opere di Orelli** [Foto: ©SvizzerAmo]

Così, leggere Rosagarda, Grit e le sue figlie e Tamangur significa intraprendere un viaggio nei paesaggi incantati della Svizzera – seppur talvolta anche inquietanti – ma anche nei recessi dell’animo umano. Giorgio Ortelli, Noëmi Lerch e Leta Semadeni, con le loro penne sensibili, ci mostrano che il paesaggio non è solo una cornice; la natura è molto più di uno sfondo, è una presenza viva, un elemento che condiziona e modella le esistenze; è il cuore pulsante delle storie che raccontiamo e viviamo. Ogni lettore, attraverso questi libri, può trovare un pezzo di sé in quella foresta, in quella valle o in quella fattoria, e riscoprire il potere eterno e trasformativo della natura.